"spawnare" meaning in All languages combined

See spawnare on Wiktionary

Verb [Italian]

IPA: /spawˈna.re/
Rhymes: -are Etymology: Unadapted borrowing from English spawn. Etymology templates: {{ubor|it|en|spawn}} Unadapted borrowing from English spawn Head templates: {{it-verb|e/à}} spawnàre (first-person singular present spàwno, first-person singular past historic spawnài, past participle spawnàto, auxiliary èssere) Inflection templates: {{it-conj|e/à}} Forms: spawnàre [canonical], spàwno [first-person, present, singular], spawnài [first-person, historic, past, singular], spawnàto [participle, past], èssere [auxiliary], no-table-tags [table-tags], spawnàre [infinitive], èssere [auxiliary], spawnàndo [gerund], spawnànte [participle, present], spawnàto [participle, past], spàwno [first-person, indicative, present, singular], spàwni [indicative, present, second-person, singular], spàwna [indicative, present, singular, third-person], spawniàmo [first-person, indicative, plural, present], spawnàte [indicative, plural, present, second-person], spàwnano [indicative, plural, present, third-person], spawnàvo [first-person, imperfect, indicative, singular], spawnàvi [imperfect, indicative, second-person, singular], spawnàva [imperfect, indicative, singular, third-person], spawnavàmo [first-person, imperfect, indicative, plural], spawnavàte [imperfect, indicative, plural, second-person], spawnàvano [imperfect, indicative, plural, third-person], spawnài [first-person, historic, indicative, past, singular], spawnàsti [historic, indicative, past, second-person, singular], spawnò [historic, indicative, past, singular, third-person], spawnàmmo [first-person, historic, indicative, past, plural], spawnàste [historic, indicative, past, plural, second-person], spawnàrono [historic, indicative, past, plural, third-person], spawnerò [first-person, future, indicative, singular], spawnerài [future, indicative, second-person, singular], spawnerà [future, indicative, singular, third-person], spawnerémo [first-person, future, indicative, plural], spawneréte [future, indicative, plural, second-person], spawnerànno [future, indicative, plural, third-person], spawnerèi [conditional, first-person, singular], spawnerésti [conditional, second-person, singular], spawnerèbbe [conditional, singular, third-person], spawnerébbe [conditional, singular, third-person], spawnerémmo [conditional, first-person, plural], spawneréste [conditional, plural, second-person], spawnerèbbero [conditional, plural, third-person], spawnerébbero [conditional, plural, third-person], spàwni [first-person, present, singular, subjunctive], spàwni [present, second-person, singular, subjunctive], spàwni [present, singular, subjunctive, third-person], spawniàmo [first-person, plural, present, subjunctive], spawniàte [plural, present, second-person, subjunctive], spàwnino [plural, present, subjunctive, third-person], spawnàssi [first-person, imperfect, singular, subjunctive], spawnàssi [imperfect, second-person, singular, subjunctive], spawnàsse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], spawnàssimo [first-person, imperfect, plural, subjunctive], spawnàste [imperfect, plural, second-person, subjunctive], spawnàssero [imperfect, plural, subjunctive, third-person], spàwna [imperative, second-person, singular], spàwni [formal, imperative, second-person-semantically, singular, third-person], spawniàmo [first-person, imperative, plural], spawnàte [imperative, plural, second-person], spàwnino [formal, imperative, plural, second-person-semantically, third-person], spawnàre [imperative, negative, second-person, singular], spàwni [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular, third-person], spawniàmo [first-person, imperative, negative, plural], spawnàte [imperative, negative, plural, second-person], spàwnino [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically, third-person]
  1. (gaming) to spawn (to appear in a videogame, as if from thin air) Synonyms: apparire/comparire (alt: dal nulla)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "en",
        "3": "spawn"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from English spawn",
      "name": "ubor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from English spawn.",
  "forms": [
    {
      "form": "spawnàre",
      "links": [
        [
          "spawnàre",
          "spawnare"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "spàwno",
      "links": [
        [
          "spàwno",
          "spawno"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnài",
      "links": [
        [
          "spawnài",
          "spawnai"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàto",
      "links": [
        [
          "spawnàto",
          "spawnato"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "links": [
        [
          "èssere",
          "essere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàre",
      "links": [
        [
          "spawnàre",
          "spawnare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "links": [
        [
          "èssere",
          "essere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàndo",
      "links": [
        [
          "spawnàndo",
          "spawnando#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnànte",
      "links": [
        [
          "spawnànte",
          "spawnante#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàto",
      "links": [
        [
          "spawnàto",
          "spawnato#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "spàwno",
      "links": [
        [
          "spàwno",
          "spawno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spàwni",
      "links": [
        [
          "spàwni",
          "spawni#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spàwna",
      "links": [
        [
          "spàwna",
          "spawna#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawniàmo",
      "links": [
        [
          "spawniàmo",
          "spawniamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàte",
      "links": [
        [
          "spawnàte",
          "spawnate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spàwnano",
      "links": [
        [
          "spàwnano",
          "spawnano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàvo",
      "links": [
        [
          "spawnàvo",
          "spawnavo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàvi",
      "links": [
        [
          "spawnàvi",
          "spawnavi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàva",
      "links": [
        [
          "spawnàva",
          "spawnava#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnavàmo",
      "links": [
        [
          "spawnavàmo",
          "spawnavamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnavàte",
      "links": [
        [
          "spawnavàte",
          "spawnavate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàvano",
      "links": [
        [
          "spawnàvano",
          "spawnavano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnài",
      "links": [
        [
          "spawnài",
          "spawnai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàsti",
      "links": [
        [
          "spawnàsti",
          "spawnasti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàmmo",
      "links": [
        [
          "spawnàmmo",
          "spawnammo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàste",
      "links": [
        [
          "spawnàste",
          "spawnaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàrono",
      "links": [
        [
          "spawnàrono",
          "spawnarono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnerò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnerài",
      "links": [
        [
          "spawnerài",
          "spawnerai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnerà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnerémo",
      "links": [
        [
          "spawnerémo",
          "spawneremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spawneréte",
      "links": [
        [
          "spawneréte",
          "spawnerete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnerànno",
      "links": [
        [
          "spawnerànno",
          "spawneranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnerèi",
      "links": [
        [
          "spawnerèi",
          "spawnerei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnerésti",
      "links": [
        [
          "spawnerésti",
          "spawneresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnerèbbe",
      "links": [
        [
          "spawnerèbbe",
          "spawnerebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnerébbe",
      "links": [
        [
          "spawnerébbe",
          "spawnerebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnerémmo",
      "links": [
        [
          "spawnerémmo",
          "spawneremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spawneréste",
      "links": [
        [
          "spawneréste",
          "spawnereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnerèbbero",
      "links": [
        [
          "spawnerèbbero",
          "spawnerebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnerébbero",
      "links": [
        [
          "spawnerébbero",
          "spawnerebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spàwni",
      "links": [
        [
          "spàwni",
          "spawni#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spàwni",
      "links": [
        [
          "spàwni",
          "spawni#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spàwni",
      "links": [
        [
          "spàwni",
          "spawni#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawniàmo",
      "links": [
        [
          "spawniàmo",
          "spawniamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spawniàte",
      "links": [
        [
          "spawniàte",
          "spawniate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spàwnino",
      "links": [
        [
          "spàwnino",
          "spawnino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàssi",
      "links": [
        [
          "spawnàssi",
          "spawnassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàssi",
      "links": [
        [
          "spawnàssi",
          "spawnassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàsse",
      "links": [
        [
          "spawnàsse",
          "spawnasse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàssimo",
      "links": [
        [
          "spawnàssimo",
          "spawnassimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàste",
      "links": [
        [
          "spawnàste",
          "spawnaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàssero",
      "links": [
        [
          "spawnàssero",
          "spawnassero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spàwna",
      "links": [
        [
          "spàwna",
          "spawna#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spàwni",
      "links": [
        [
          "spàwni",
          "spawni#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawniàmo",
      "links": [
        [
          "spawniàmo",
          "spawniamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàte",
      "links": [
        [
          "spawnàte",
          "spawnate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spàwnino",
      "links": [
        [
          "spàwnino",
          "spawnino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàre",
      "links": [
        [
          "spawnàre",
          "spawnare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spàwni",
      "links": [
        [
          "spàwni",
          "spawni#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawniàmo",
      "links": [
        [
          "spawniàmo",
          "spawniamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàte",
      "links": [
        [
          "spawnàte",
          "spawnate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spàwnino",
      "links": [
        [
          "spàwnino",
          "spawnino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "e/à"
      },
      "expansion": "spawnàre (first-person singular present spàwno, first-person singular past historic spawnài, past participle spawnàto, auxiliary èssere)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "e/à"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -are",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking essere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "it",
          "name": "Gaming",
          "orig": "it:Gaming",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to spawn (to appear in a videogame, as if from thin air)"
      ],
      "id": "en-spawnare-it-verb-nxuvjYVo",
      "links": [
        [
          "gaming",
          "gaming#Noun"
        ],
        [
          "spawn",
          "spawn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(gaming) to spawn (to appear in a videogame, as if from thin air)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "alt": "dal nulla",
          "word": "apparire/comparire"
        }
      ],
      "topics": [
        "games",
        "gaming"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/spawˈna.re/"
    },
    {
      "rhymes": "-are"
    }
  ],
  "word": "spawnare"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "en",
        "3": "spawn"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from English spawn",
      "name": "ubor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from English spawn.",
  "forms": [
    {
      "form": "spawnàre",
      "links": [
        [
          "spawnàre",
          "spawnare"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "spàwno",
      "links": [
        [
          "spàwno",
          "spawno"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnài",
      "links": [
        [
          "spawnài",
          "spawnai"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàto",
      "links": [
        [
          "spawnàto",
          "spawnato"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "links": [
        [
          "èssere",
          "essere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàre",
      "links": [
        [
          "spawnàre",
          "spawnare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "links": [
        [
          "èssere",
          "essere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàndo",
      "links": [
        [
          "spawnàndo",
          "spawnando#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnànte",
      "links": [
        [
          "spawnànte",
          "spawnante#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàto",
      "links": [
        [
          "spawnàto",
          "spawnato#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "spàwno",
      "links": [
        [
          "spàwno",
          "spawno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spàwni",
      "links": [
        [
          "spàwni",
          "spawni#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spàwna",
      "links": [
        [
          "spàwna",
          "spawna#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawniàmo",
      "links": [
        [
          "spawniàmo",
          "spawniamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàte",
      "links": [
        [
          "spawnàte",
          "spawnate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spàwnano",
      "links": [
        [
          "spàwnano",
          "spawnano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàvo",
      "links": [
        [
          "spawnàvo",
          "spawnavo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàvi",
      "links": [
        [
          "spawnàvi",
          "spawnavi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàva",
      "links": [
        [
          "spawnàva",
          "spawnava#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnavàmo",
      "links": [
        [
          "spawnavàmo",
          "spawnavamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnavàte",
      "links": [
        [
          "spawnavàte",
          "spawnavate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàvano",
      "links": [
        [
          "spawnàvano",
          "spawnavano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnài",
      "links": [
        [
          "spawnài",
          "spawnai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàsti",
      "links": [
        [
          "spawnàsti",
          "spawnasti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàmmo",
      "links": [
        [
          "spawnàmmo",
          "spawnammo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàste",
      "links": [
        [
          "spawnàste",
          "spawnaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàrono",
      "links": [
        [
          "spawnàrono",
          "spawnarono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnerò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnerài",
      "links": [
        [
          "spawnerài",
          "spawnerai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnerà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnerémo",
      "links": [
        [
          "spawnerémo",
          "spawneremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spawneréte",
      "links": [
        [
          "spawneréte",
          "spawnerete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnerànno",
      "links": [
        [
          "spawnerànno",
          "spawneranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnerèi",
      "links": [
        [
          "spawnerèi",
          "spawnerei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnerésti",
      "links": [
        [
          "spawnerésti",
          "spawneresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnerèbbe",
      "links": [
        [
          "spawnerèbbe",
          "spawnerebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnerébbe",
      "links": [
        [
          "spawnerébbe",
          "spawnerebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnerémmo",
      "links": [
        [
          "spawnerémmo",
          "spawneremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spawneréste",
      "links": [
        [
          "spawneréste",
          "spawnereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnerèbbero",
      "links": [
        [
          "spawnerèbbero",
          "spawnerebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnerébbero",
      "links": [
        [
          "spawnerébbero",
          "spawnerebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spàwni",
      "links": [
        [
          "spàwni",
          "spawni#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spàwni",
      "links": [
        [
          "spàwni",
          "spawni#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spàwni",
      "links": [
        [
          "spàwni",
          "spawni#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawniàmo",
      "links": [
        [
          "spawniàmo",
          "spawniamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spawniàte",
      "links": [
        [
          "spawniàte",
          "spawniate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spàwnino",
      "links": [
        [
          "spàwnino",
          "spawnino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàssi",
      "links": [
        [
          "spawnàssi",
          "spawnassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàssi",
      "links": [
        [
          "spawnàssi",
          "spawnassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàsse",
      "links": [
        [
          "spawnàsse",
          "spawnasse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàssimo",
      "links": [
        [
          "spawnàssimo",
          "spawnassimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàste",
      "links": [
        [
          "spawnàste",
          "spawnaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàssero",
      "links": [
        [
          "spawnàssero",
          "spawnassero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spàwna",
      "links": [
        [
          "spàwna",
          "spawna#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spàwni",
      "links": [
        [
          "spàwni",
          "spawni#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawniàmo",
      "links": [
        [
          "spawniàmo",
          "spawniamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàte",
      "links": [
        [
          "spawnàte",
          "spawnate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spàwnino",
      "links": [
        [
          "spàwnino",
          "spawnino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàre",
      "links": [
        [
          "spawnàre",
          "spawnare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spàwni",
      "links": [
        [
          "spàwni",
          "spawni#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spawniàmo",
      "links": [
        [
          "spawniàmo",
          "spawniamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spawnàte",
      "links": [
        [
          "spawnàte",
          "spawnate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spàwnino",
      "links": [
        [
          "spàwnino",
          "spawnino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "e/à"
      },
      "expansion": "spawnàre (first-person singular present spàwno, first-person singular past historic spawnài, past participle spawnàto, auxiliary èssere)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "e/à"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian 3-syllable words",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian lemmas",
        "Italian links with redundant wikilinks",
        "Italian terms borrowed from English",
        "Italian terms derived from English",
        "Italian terms spelled with W",
        "Italian terms with IPA pronunciation",
        "Italian unadapted borrowings from English",
        "Italian verbs",
        "Italian verbs ending in -are",
        "Italian verbs taking essere as auxiliary",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Italian/are",
        "Rhymes:Italian/are/3 syllables",
        "it:Gaming"
      ],
      "glosses": [
        "to spawn (to appear in a videogame, as if from thin air)"
      ],
      "links": [
        [
          "gaming",
          "gaming#Noun"
        ],
        [
          "spawn",
          "spawn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(gaming) to spawn (to appear in a videogame, as if from thin air)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "alt": "dal nulla",
          "word": "apparire/comparire"
        }
      ],
      "topics": [
        "games",
        "gaming"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/spawˈna.re/"
    },
    {
      "rhymes": "-are"
    }
  ],
  "word": "spawnare"
}

Download raw JSONL data for spawnare meaning in All languages combined (11.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-07 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (e79dea5 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.